@svenscholz @MBrandtner @aufreger
Da der Konjunktiv I hier identisch zum Indikativ ist ("haben"), wird er ausnahmsweise durch den Konjunktiv II ersetzt. Die Verwendung von "hätten" ist also korrekt. https://www.belleslettres.eu/content/konjunktiv/konjunktiv.php#aussagesatz

@gayexpired @marvinoppong Tatsächlich kann eine Geldbuße als Disziplinarmaßnahme verhängt werden bei Bundesbeamten (in den Ländern einzeln geregelt, aber vermutlich auch). Bei Soldat:innen weiß ich es nicht, vermutlich analog. Aber ob eine Dienstaufsichtsbeschwerde von außen dazu führt ...