@julian @stefan A reply isn't really pushed into the fediverse exactly, it's just delivered to the followers of the person replying. And most of those will ignore it unless they also follow the OP.
If it's not okay for you from a trust and safety perspective, you can always just not do it and leave the feature only for those for whom its fine or preferable.