@necrosis
Man könnte dich auch sagen: da hatten die Griechen ne gute Idee, das wollen wir hier auch.
Ist ja nicht so dass es in D versucht worden wäre und nicht funktioniert hätte, was "bekommt das nicht hin" aber impliziert.