@T3Z ohne Chinacloud und offizieller Doku ist der Weg inner aufwendiger als mit Fertigpaketen vom Hersteller mit Cloud

@T3Z mit Python kann ich leider nicht dienen.
Die Antwort zur generellen Frage mit Konsole und Kommandos kann ich aber mit Nein beantworten

@T3Z ja. Diese App dient dazu, dich mit dem OpenDTU zu verbinden (sofern man eine App dazu möchte).
Ich habe auch mit 0,0 Erfahrung angefangen, jedoch viel Freude am Basteln.
Falls du das Projekt trotzdem angehen möchtest käme dann nur eine fertig verlötete Lösung in Frage.

@T3Z
Zur Frage:
A) OpenDTU basiert auf einem Selbstbau. Alle Teile sowie alle Hinweise zur Installation der Firmware finden sich in der Dokumentation zur OpenDTU https://www.opendtu.solar/.
Selber basteln und Freude haben. Es gibt auch Menschen, die das zusammengebaut verkaufen. Ich rate bei technischen Interesse dazu, alles selber bei AliExpress etc. zu bestellen und selbst zu löten.
B) nein, es ist keine App und funktioniert nicht (!) mit den W-Lan WR.
Es funktioniert nur mit den (deutlich sicheren) Modellen HM oder HMS (OHNE W).
Achtung: HM benötigt einen anderen Funktchip wie HMS.