Mir begegnete gerade beim Lektorieren die Formulierung "Herausforderungen und Chancen des Klimawandels".
-
Mir begegnete gerade beim Lektorieren die Formulierung "Herausforderungen und Chancen des Klimawandels". Kommt nur mir diese Formulierung absurd und nahezu zynisch vor? Der Zusammenhang ist im Groben Umweltbildung und soll vielleicht weniger abschrecken. Wie seht ihr das? Gerne auch teilen, Danke! #Klimawandel #lektorat
-
Mir begegnete gerade beim Lektorieren die Formulierung "Herausforderungen und Chancen des Klimawandels". Kommt nur mir diese Formulierung absurd und nahezu zynisch vor? Der Zusammenhang ist im Groben Umweltbildung und soll vielleicht weniger abschrecken. Wie seht ihr das? Gerne auch teilen, Danke! #Klimawandel #lektorat
Das klingt nach der Problemlöse-Floskel. Ich würde da nie "Chancen" schreiben. Dass man im Rahmen der Klimaanpassungsmaßnahmen und Klimaschutzmaßnahmen viele Dinge deutlich besser gestalten kann als früher, ist eher eine Notwendigkeit als eine Chance.
-
Das klingt nach der Problemlöse-Floskel. Ich würde da nie "Chancen" schreiben. Dass man im Rahmen der Klimaanpassungsmaßnahmen und Klimaschutzmaßnahmen viele Dinge deutlich besser gestalten kann als früher, ist eher eine Notwendigkeit als eine Chance.
@tinoeberl Danke für deine Einschätzung. "Problemlösefloskel" trifft es sehr gut.
-
Mir begegnete gerade beim Lektorieren die Formulierung "Herausforderungen und Chancen des Klimawandels". Kommt nur mir diese Formulierung absurd und nahezu zynisch vor? Der Zusammenhang ist im Groben Umweltbildung und soll vielleicht weniger abschrecken. Wie seht ihr das? Gerne auch teilen, Danke! #Klimawandel #lektorat
@CarexEchinata Vermutlich wäre "Klimawandel: Notwendigkeiten und Gestaltungsspielräume" mehr akkurat.
Chancen liegen in unseren Reaktionen auf den Klimawandel, mehr Forschung, neue Allianzen, andere Formen von Zusammenarbeit -
E elbtalpomeranze@mastodon.social shared this topic