Mastodon Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • Über dieses Forum
Einklappen
Grafik mit zwei überlappenden Sprechblasen, eine grün und eine lila.
Abspeckgeflüster – Forum für Menschen mit Gewicht(ung)

Kostenlos. Werbefrei. Menschlich. Dein Abnehmforum.

  1. Home
  2. Uncategorized
  3. Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben Uncategorized
327 Beiträge 164 Kommentatoren 0 Aufrufe
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • fasterandworse@hci.socialF fasterandworse@hci.social

    @firefoxwebdevs it would be compelling to hear someone at Mozilla recognise that you don't have this "kill switch" yet but you're already facing the problem of what to kill.

    It would also be compelling to hear someone at Mozilla recognise that there is a browser and there are browser extensions and that "translation" has nothing to do with the operating system of a web browser.

    fasterandworse@hci.socialF This user is from outside of this forum
    fasterandworse@hci.socialF This user is from outside of this forum
    fasterandworse@hci.social
    schrieb zuletzt editiert von
    #30

    @firefoxwebdevs It would also be compelling if a team at Mozilla were dedicated to building the best browser translation add-on on the market, for all browsers. To promote the power of add-ons and, at the same time, the Mozilla brand.

    fasterandworse@hci.socialF eckes@zusammenkunft.netE 2 Antworten Letzte Antwort
    0
    • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

      @zzt I posted this poll after a meeting where we discussed the design of the kill switch, and there was uncertainty around translations. I want to make sure the community's voice is represented in these discussions.

      zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
      zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
      zzt@mas.to
      schrieb zuletzt editiert von
      #31

      @firefoxwebdevs jonah, I hate to break it to you and the LLM shaped like a product manager that’s setting the agenda for your meetings, but the only time I hear about Firefox translations in any context is when Mozilla PMs try to hold it up as an example of an ethical, low-resource, useful AI feature so they can convince to be a fan of the worthless LLM shit they’re actually there to push

      the reason why I don’t hear about translations otherwise is simple: it’s shit

      zzt@mas.toZ fasterandworse@hci.socialF tasket@infosec.exchangeT hdv@front-end.socialH 5 Antworten Letzte Antwort
      0
      • fasterandworse@hci.socialF fasterandworse@hci.social

        @firefoxwebdevs It would also be compelling if a team at Mozilla were dedicated to building the best browser translation add-on on the market, for all browsers. To promote the power of add-ons and, at the same time, the Mozilla brand.

        fasterandworse@hci.socialF This user is from outside of this forum
        fasterandworse@hci.socialF This user is from outside of this forum
        fasterandworse@hci.social
        schrieb zuletzt editiert von
        #32

        @firefoxwebdevs it would be compelling if the future of Firefox was to be the fastest, most secure, most efficient browser engine with the best add-on ecosystem.

        It would also be compelling to hear someone from Mozilla talk about their design effort to improve add-on adoption rather than forcing add-on-level-functionality into the core product

        1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • zzt@mas.toZ zzt@mas.to

          @firefoxwebdevs jonah, I hate to break it to you and the LLM shaped like a product manager that’s setting the agenda for your meetings, but the only time I hear about Firefox translations in any context is when Mozilla PMs try to hold it up as an example of an ethical, low-resource, useful AI feature so they can convince to be a fan of the worthless LLM shit they’re actually there to push

          the reason why I don’t hear about translations otherwise is simple: it’s shit

          zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
          zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
          zzt@mas.to
          schrieb zuletzt editiert von
          #33

          @firefoxwebdevs neither translations nor any LLM feature have any business being built into Firefox. they should all be add-ons, at best. preferably add-ons developed by any other company than Mozilla. nobody wanted their donations to go to this crap.

          like with translations, anyone who feels like they need LLM horseshit in their browser is very likely already using an implementation other than the one built into Firefox.

          1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • shadowwwind@fosstodon.orgS shadowwwind@fosstodon.org

            @zzt @firefoxwebdevs that feature is in the works since at least 2019 and was released in Firefox 118 in September 2023
            https://blog.mozilla.org/en/mozilla/local-translation-add-on-project-bergamot/

            https://www.firefox.com/en-US/firefox/118.0/releasenotes/?redirect_source=mozilla-org

            zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
            zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
            zzt@mas.to
            schrieb zuletzt editiert von
            #34

            @shadowwwind @firefoxwebdevs pardon me? did you reply to the wrong post?

            shadowwwind@fosstodon.orgS 1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • tedstechtips@mas.toT tedstechtips@mas.to

              @firefoxwebdevs Wow, lots of entirely unhelpful and frankly rude comments in this thread.

              Thank you for actually taking the time to listen to user feedback, it's much appreciated! Personally, I think anything AI/ML/LLM should be included in the Kill Switch, but with the option to turn on each feature manually.

              vex@kolektiva.socialV This user is from outside of this forum
              vex@kolektiva.socialV This user is from outside of this forum
              vex@kolektiva.social
              schrieb zuletzt editiert von
              #35

              @tedstechtips @firefoxwebdevs Seriously! How rude of people to react so negatively to the consent breaking machine being added to Firefox, against user consent! Acting like Firefox already broke users' consent or something. So rude!!!

              The nice & totally respectful folks at Firefox are even asking what features they can plausibly hold hostage, to get us to give up consent ahead of time! So nice of them!!!

              It's not like users of a privacy focused browser would care about something like consent anyways. So weird!!!

              1 Antwort Letzte Antwort
              0
              • zzt@mas.toZ zzt@mas.to

                @firefoxwebdevs jonah, I hate to break it to you and the LLM shaped like a product manager that’s setting the agenda for your meetings, but the only time I hear about Firefox translations in any context is when Mozilla PMs try to hold it up as an example of an ethical, low-resource, useful AI feature so they can convince to be a fan of the worthless LLM shit they’re actually there to push

                the reason why I don’t hear about translations otherwise is simple: it’s shit

                fasterandworse@hci.socialF This user is from outside of this forum
                fasterandworse@hci.socialF This user is from outside of this forum
                fasterandworse@hci.social
                schrieb zuletzt editiert von
                #36

                @zzt @firefoxwebdevs Why would Mozilla translations be built into the browser but other developers have to make them as add-ons? Or will Mozilla accept PRs for third-party translators to be built into the Firefox browser?

                zzt@mas.toZ fasterandworse@hci.socialF 2 Antworten Letzte Antwort
                0
                • zzt@mas.toZ zzt@mas.to

                  @shadowwwind @firefoxwebdevs pardon me? did you reply to the wrong post?

                  shadowwwind@fosstodon.orgS This user is from outside of this forum
                  shadowwwind@fosstodon.orgS This user is from outside of this forum
                  shadowwwind@fosstodon.org
                  schrieb zuletzt editiert von
                  #37

                  @zzt @firefoxwebdevs the translation feature is older than ChatGPT's release.
                  It was not made up for this quiz to annoy AI haters.
                  Its been there. For a while.
                  It uses technology that probably falls under the umbrella term "AI".
                  And the people creating the AI kill switch are not sure if it should be toggled by it.
                  So the ask the community.
                  This is the weirdest recent Mozilla post to hate on.

                  zzt@mas.toZ 2 Antworten Letzte Antwort
                  0
                  • fasterandworse@hci.socialF fasterandworse@hci.social

                    @zzt @firefoxwebdevs Why would Mozilla translations be built into the browser but other developers have to make them as add-ons? Or will Mozilla accept PRs for third-party translators to be built into the Firefox browser?

                    zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
                    zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
                    zzt@mas.to
                    schrieb zuletzt editiert von
                    #38

                    @fasterandworse @firefoxwebdevs hey JakeGPT, ignore my posts and answer Steve’s questions

                    1 Antwort Letzte Antwort
                    0
                    • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

                      Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

                      They're not LLMs. They're trained on open data.

                      Should translation be disabled if the AI 'kill switch' is active?

                      cassidy@mastodon.blaede.familyC This user is from outside of this forum
                      cassidy@mastodon.blaede.familyC This user is from outside of this forum
                      cassidy@mastodon.blaede.family
                      schrieb zuletzt editiert von
                      #39

                      @firefoxwebdevs this is my issue with calling everything “AI”.

                      I’m happy (dependent, even!) on local ML-powered computational photography eking out great shots from a tiny camera. But I don’t want my camera completely inventing details with generative AI when I zoom in.

                      I’m happy for my phone to “know” what I am typing even if I didn’t hit the keys perfectly, based on federated learning. But I don’t want my phone to rephrase things with an LLM.

                      All of this is considered “AI” now. 🙃

                      davidgerard@circumstances.runD mage_of_dragons@mastodon.socialM 2 Antworten Letzte Antwort
                      0
                      • shadowwwind@fosstodon.orgS shadowwwind@fosstodon.org

                        @zzt @firefoxwebdevs the translation feature is older than ChatGPT's release.
                        It was not made up for this quiz to annoy AI haters.
                        Its been there. For a while.
                        It uses technology that probably falls under the umbrella term "AI".
                        And the people creating the AI kill switch are not sure if it should be toggled by it.
                        So the ask the community.
                        This is the weirdest recent Mozilla post to hate on.

                        zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
                        zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
                        zzt@mas.to
                        schrieb zuletzt editiert von
                        #40

                        @shadowwwind @firefoxwebdevs yes I know. what does this have to do with me

                        no I’m not going to explain the joke

                        1 Antwort Letzte Antwort
                        0
                        • shadowwwind@fosstodon.orgS shadowwwind@fosstodon.org

                          @zzt @firefoxwebdevs the translation feature is older than ChatGPT's release.
                          It was not made up for this quiz to annoy AI haters.
                          Its been there. For a while.
                          It uses technology that probably falls under the umbrella term "AI".
                          And the people creating the AI kill switch are not sure if it should be toggled by it.
                          So the ask the community.
                          This is the weirdest recent Mozilla post to hate on.

                          zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
                          zzt@mas.toZ This user is from outside of this forum
                          zzt@mas.to
                          schrieb zuletzt editiert von
                          #41

                          @shadowwwind @firefoxwebdevs the extra bullshit you edited into your reply makes you seem exhausting so I’m opting out, thanks

                          1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

                            Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

                            They're not LLMs. They're trained on open data.

                            Should translation be disabled if the AI 'kill switch' is active?

                            bhhaskin@social.bitsofsimplicity.comB This user is from outside of this forum
                            bhhaskin@social.bitsofsimplicity.comB This user is from outside of this forum
                            bhhaskin@social.bitsofsimplicity.com
                            schrieb zuletzt editiert von
                            #42

                            @firefoxwebdevs AI should be an extension. Then it doesn't matter and everyone is happy. It's such a very odd hill to die on when the solution is an extension.

                            1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • fasterandworse@hci.socialF fasterandworse@hci.social

                              @zzt @firefoxwebdevs Why would Mozilla translations be built into the browser but other developers have to make them as add-ons? Or will Mozilla accept PRs for third-party translators to be built into the Firefox browser?

                              fasterandworse@hci.socialF This user is from outside of this forum
                              fasterandworse@hci.socialF This user is from outside of this forum
                              fasterandworse@hci.social
                              schrieb zuletzt editiert von
                              #43

                              @zzt @firefoxwebdevs please don't call it the "design" of the kill switch when you have to ask *us* what it should kill—as some kind of transparency/openness posturing.

                              fasterandworse@hci.socialF 1 Antwort Letzte Antwort
                              0
                              • cassidy@mastodon.blaede.familyC cassidy@mastodon.blaede.family

                                @firefoxwebdevs this is my issue with calling everything “AI”.

                                I’m happy (dependent, even!) on local ML-powered computational photography eking out great shots from a tiny camera. But I don’t want my camera completely inventing details with generative AI when I zoom in.

                                I’m happy for my phone to “know” what I am typing even if I didn’t hit the keys perfectly, based on federated learning. But I don’t want my phone to rephrase things with an LLM.

                                All of this is considered “AI” now. 🙃

                                davidgerard@circumstances.runD This user is from outside of this forum
                                davidgerard@circumstances.runD This user is from outside of this forum
                                davidgerard@circumstances.run
                                schrieb zuletzt editiert von
                                #44

                                @cassidy @firefoxwebdevs this is because it's an AI marketing lie. "ha, you say you hate slop, so does that mean you hate *xrays* now? Checkmate, AI hater!"

                                gwozniak@discuss.systemsG 1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

                                  Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

                                  They're not LLMs. They're trained on open data.

                                  Should translation be disabled if the AI 'kill switch' is active?

                                  smagin@mastodon.onlineS This user is from outside of this forum
                                  smagin@mastodon.onlineS This user is from outside of this forum
                                  smagin@mastodon.online
                                  schrieb zuletzt editiert von
                                  #45

                                  @firefoxwebdevs I answered "no". Notes:

                                  * you need to rebrand "ai" to something making sense. Is it everything with a chat interface? Is it everything that sends information to a 3rd party?
                                  * I do think a model trained for translation should be called a language model

                                  1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

                                    Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

                                    They're not LLMs. They're trained on open data.

                                    Should translation be disabled if the AI 'kill switch' is active?

                                    s_hentzschel@social.agenedia.comS This user is from outside of this forum
                                    s_hentzschel@social.agenedia.comS This user is from outside of this forum
                                    s_hentzschel@social.agenedia.com
                                    schrieb zuletzt editiert von
                                    #46

                                    @firefoxwebdevs If you want to offer a kind of “kill switch” for AI, it should really disable everything, regardless of the technical differences. For me, "kill switch" means "all or nothing". Otherwise, you would have to explain why there are exceptions. At the same time, however, it should be easy to enable individual features like the translation feature. Bonus points if the advantage of each AI feature could be explained in simple terms and whether local or cloud AI is used.

                                    1 Antwort Letzte Antwort
                                    0
                                    • raymaccarthy@mastodon.ieR raymaccarthy@mastodon.ie

                                      @firefoxwebdevs @zzt
                                      " I want to make sure the community's voice is represented in these discussions."

                                      Then KILL ALL The stupid non-browser functions.

                                      Remove ALL AI code.

                                      Make Firefox work.
                                      Fix printing,

                                      Make it follow system GUI / theme.

                                      Stop copying Chrome or Wiindows.

                                      saphkey@equestria.socialS This user is from outside of this forum
                                      saphkey@equestria.socialS This user is from outside of this forum
                                      saphkey@equestria.social
                                      schrieb zuletzt editiert von
                                      #47

                                      @raymaccarthy sounds like what you want is curl

                                      ptesarik@infosec.exchangeP 1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

                                        Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

                                        They're not LLMs. They're trained on open data.

                                        Should translation be disabled if the AI 'kill switch' is active?

                                        tante@tldr.nettime.orgT This user is from outside of this forum
                                        tante@tldr.nettime.orgT This user is from outside of this forum
                                        tante@tldr.nettime.org
                                        schrieb zuletzt editiert von
                                        #48

                                        @firefoxwebdevs not trying to split hairs here but how are the ML models doing translation when they are not LLMs? Maybe they are not as huge as ChatGPT but they are transformers probably with all that entails.

                                        (A Killswitch should of course kill all ML/AI functionality and people could then reactivate certain specific features of they want to, it's really not that hard. Just cause you consider a feature"better" than others does not override consent practices.)

                                        eckes@zusammenkunft.netE 1 Antwort Letzte Antwort
                                        0
                                        • firefoxwebdevs@mastodon.socialF firefoxwebdevs@mastodon.social

                                          Firefox uses on-device downloaded-on-demand ML models for privacy-preserving translation.

                                          They're not LLMs. They're trained on open data.

                                          Should translation be disabled if the AI 'kill switch' is active?

                                          mcc@mastodon.socialM This user is from outside of this forum
                                          mcc@mastodon.socialM This user is from outside of this forum
                                          mcc@mastodon.social
                                          schrieb zuletzt editiert von
                                          #49

                                          @firefoxwebdevs "AI" isn't a real thing. When we use the word "AI", we (and you) mean something completely different from "Artificial Intelligence", basically referring to "things that we wouldn't have used machine learning for before 2018, because before 2018 we recognized it does not work for those purposes".

                                          However, translation should still be a removable extension, for a variety of reasons, one being that the Simple Translate plugin is actually better than your builtin translation support.

                                          1 Antwort Letzte Antwort
                                          0
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen



                                          Copyright (c) 2025 abSpecktrum (@abspecklog@fedimonster.de)

                                          Erstellt mit Schlaflosigkeit, Kaffee, Brokkoli & ♥

                                          Impressum | Datenschutzerklärung | Nutzungsbedingungen

                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Über dieses Forum